Chiyoda Software Laboratory (Malaysia) Sdn. Bhd.
メンバー自己紹介（本人による原文のまま掲載:Unedited Self-Introduction）
Chiyoda Software Laboratory (Malaysia) Sdn. Bhd.
メンバー自己紹介（本人による原文のまま掲載:Unedited Self-Introduction）
 E-MAIL maekawa@cssnet.co.jp |
|
代表(Managing Director)の前川利博(1959年生)です。1999年の3月末から妻と娘2人、息子1人の家族5人でマレーシアの首都クアラルンプールのBangsarという地域に暮らしています。（2001/3にAmpangに転居し、2006年には長女はカナダで就職してしまいました。）趣味はギターを弾く事と地元の街を歩きまわりローカルフードを食べる事。KL在住のミュージシャン（実は皆駐在員）達が結成したDSBB(Deep South Blues Band)というブルースバンドに入れてもらい地元のパブ等で法律(労働Visa関連)に抵触しない程度に演奏活動を楽しんでいます。私の場合は会社の都合で転勤になり渋々マレーシアに来たのではなく、マレーシアに住みたくて自分から進んで移り住んで来ました。1994〜5年頃から海外での生活に憧れ日本脱出計画を企てはじめ、書籍による調査や旅行による実地見聞を行い様々な紆余曲折を経て現在に至っております。移住の経緯等詳しい話は今後｢アジア暮らし秘話｣に書いて行きたいと思いますので興味のある方はご覧下さい。  |
 E-MAIL CSL_Gary@cssnet.co.jp |
|
Gary Soo She Hau, born in 1975. A Malaysian Chinese originated from Sabah, East Malaysia. A graduate of B. Sc. (Hons) Degree in Computing, awarded by Oxford Brookes University. Married in Year 2004.Joined CSL (Chiyoda Software Lab) since November year 1999. Currently the Senior Manager of the company. Roles and responsibilities include, system deployment and integration, system feasibility study, project planning and coordination, system analysis and design, project managing and system developing.My vision is to help the company grow in size as well as in bu
siness ventures.
|
 E-MAIL CSL_Sam@cssnet.co.jp |
|
My name is Samantha Yeoh. I joined CSL since year 2002, now I already work in this company around 5 year!
I graduated from Campbell University Bruies Creek,North Carolina United States of America as a degree holder.
Well, working in Information Technology field, I need to upgrade myself for the latest knowledge frequently in order to improve myself and to deliver appropriate standard of quality of work. As work as a software developer, understand the system, respond quickly in work, get to know the problem, work with the project schedule, and do not delay the project is important. Therefore I always remind myself work with a right attitude is a key of success!
As a member of CSL, I will contribute all my best in my work.
|
 E-MAIL CSL_Dylan@cssnet.co.jp |
|
Personal Infornation My name is Dylan Heng Teck Leng. I am a Malaysian Chinese and originated from Selangor. I am a newcomer to this company I joinned this company on 1th June 2006. I glad to be a part of the crew of this company. My hobbies include swimming, surf net, travling, listening to music, reading and so forth. Therefore, during leisure time I will perform the activities that I mention above to increase my knowledge base and to release my pressure. Academic I am a recent graduate from Univeristi Tunku Abdul Rahman (UTAR), holding an honours degree in Bachelor of Information Systems (Hons) Information Systems Engineering Future My vision is to become an IT Consultant in the near future and possibly. After few years experience then I am able to upgrade to Project Manager. I am planning to take a SAP course Conclusion I hope to grow with the company and be successful in my career in the future. |
 E-MAIL CSL_Chloe@cssnet.co.jp |
|
Chloe Chua Fen Kiat, a graduate of Universiti Tunku Abdul Rahman (UTAR),
joined CSL since Dec 2006. As a fresh blood in this field, I have to pick up
everything quick, especially in Programming. In addition, understand
Japanese would be an advantage in a Japanese company, no matter on
communication or doing coding, and I’m trying to work on it too. Thanks to
CSL for offer me the opportunity to grow, all the seniors here are helpful
and very willing to share their knowledge and guidance. After 3 months spent
in CSL, I believe that CSL is definitely a good place for me to learn, to
upgrade and to explore. I hope that I could growth rapidly together with
CSL. Thank you.
|
 E-MAIL csl_kent@hotmail.com |
|
Personal Infornation My name is Kent Ng Tiong Aun. I am Malaysian Chinese and my hometown is Selama Perak. I joined CSL Company on 18th June 2007. By the way, CSL is a first company I joined when I fresh graduate from College Tunku Abdul Rahman (KTAR) with Computer Science in year 2007. However, I just finish study from college but I didn't give up to improve my computer knowledge. My hobbies is listening music, reading, watch Japanese cartoon and playing basketball. When work in CSL, I feel very happy because have friendly colleague and senior willing to share their opinions and knowledge. By my future achievement, I hope can become a Project Leader to make a good system and lead the programmer up to achieve the target. In conclusion, I hope I can grow with my company and be successful in computer firm in this few year. My life style is "No Pain No Gain". |
 E-MAIL csl_lingc@hotmail.com |
|
Being a fresh graduate, the first few months with CSL has been a fruitful one. CSL provides a good learning environment for me to gain something new. Not only was I able to improve my programming skills, but working here has also taught me the importance of teamwork as well as communication skills. My fellow colleagues are more than willing to guide and share their experience with me without any hesitations and that has helped me a lot. With the support and help from both my company and colleagues, I will be able to contribute as a team player and participate in interesting projects. Lastly, I wish I could move up with CSL in the future.
|
 E-MAIL csl_nadh@hotmail.com |
|
My name is Nadhilah Hj Rezali. I was graduated from University Technical Malaysia Melaka (UTeM) which was named as Kolej Universiti Teknikal Kebangsaan Malaysia (KUTKM), majoring in Software Development. Soon after my graduation in August 2007 I was employed by this company, Chiyoda Software Laboratory as a Computer Programmer. As a fresh graduate and new in Japanese Language, working here make me gain a lot of new experiences. Working with this company not only improves my technical skill but also improve my communication skill. The Manager Mr. Toshihiro Maekawa and all my colleagues are friendly, understanding, hardworking and willing to share their knowledge. With this good working team I am sure I can improve my self and work hard and smart for the good of CSL and my future profession.
|
 E-MAIL csl_Jack@hotmail.com |
|
My name is Jack Chua Chee Yik. I am a Chinese who originated from Melaka, Malaysia. I’m graduated from the National University of Malaysia with Bachelor of Information Technology (Hons) System Science and Management. I was being blessed that I had a chance to join CSL as a programmer on 9th June 2008 as my first job after graduation. Being a fresh graduate and newbie in IT field, I’m glad that all the staffs and manager in CSL willing to teach and guide me along at all time. All CSL members are very friendly and easy to mix with, and sometimes can be considered as crazy as well. I felt very happy working with such comfortable environment and the peoples in CSL. By the way, I had gained a lot of precious experiences and knowledge during my 3 months of probationary period here. Last but not least, I hope that I can contribute more to the company and grow further along with CSL. |
