今年の冬は、どうした訳か英語辞書を手に取ると気持ちが落ち着く。

手元に何冊かの辞書があるが、眠る前に手に取るのはハワイで買ったWebster's new world ｢COMPACT JAPANESE dictionary｣である。英和・和英がポケット版サイズで一冊にまとめられている。何気なくページを繰ると、例えば「kichinto 」を牽くと「 きちんと accurately,exactly,in good order｣と出てくる。これを見ていると世の中が整理された様な気分になって安心する。

新聞のニュースなどは読みたくない気分が強い。真っ平御免という感じが先に立つ。新聞紙には同じことが長々と書いてあって読みづらい。

04/3/4 3:53

辞書