|
例によってこの単語を分解してみると、orga「器官」＋ smus「痙攣」になる。つまりオルガスムスっていうのは、生殖器が痙攣することなのだ。たしかに、絶頂のときって男も女も痙攣するじゃん。同様に vaginisumus なら「膣痙攣」のこと。こちらも、vagini「膣」＋ sumus「痙攣」にバラすことができるじゃん。 ★
性反応に関しては、米国のマスターズ博士の研究が有名だ。セックスでの体の変化は、@興奮期A平坦期Bオルガスムス期C消退期の４段階に分けることができるんだってさ。オルガスムス期のときのことに焦点をしぼって観察してみると、恍惚状態になった女性はセックス・フラッシュといって、性の喜びのためか、体のあちこちがほんのり桜色に染まるよね。 同時に子宮、膣口などの spasm「痙攣（けいれん）」「収縮」が始まる。例えば膣口の場合なら0・8秒間隔で４〜８回収縮する。ついでに、男はというと、これも射精のときにペニスがドッキン、ドッキンと、0・8秒間隔で脈打つのである。 もっとも、十人十色で、なかには…、 Ｓome women never experience an orgasm in their lives．（一生オルガスムスを経験したことがないの） という女性だっておるけども。 ★
オトコの痙攣回数を巷（ちまた）では『ナナドッキンハン』なんて言う。８回目はドッキンというわけにはいかず、力つきて最後は「ドッ」ぐらいで終わってしまうからだ。なかなか鋭い観察をするヤツもいるもんだが、今度、チャンスがあったら、よ〜く数えてみるといい。でありますから、お互いの呼吸がキッチリとあわないと、タイミングがずれて、ペニスは膣圧に負けてしまうんよ。アッという間に外に押し出されてしまうのが、いわゆる「性隔」の不一致ってヤツですな。 ★
一方、漢字の世界では、天にも昇るような orgasm の境地を「死地」「妙境」「佳境」「法悦」「随喜」などと表現してきた。さらに、昭和43年（1968）に中国籍の女優の応蘭芳が、「私ってセックスすると失神しちゃうの」 と新境地を開拓？ 世間をビックリ仰天させている。 この衝撃発言で『失神』は、俄然クローズアップされ、官能小説を得意としていた作家の川上宗薫も、小説のなかでしばしば失神状態を描写している。でもって、川上センセイは失神作家と呼ばれたんだけれど…、医学的にみるとセックス中に失神することはありえないそうだ。 ★
オルガスムスによく似た綴りに、organ「オルガン」「器官」「機関」という単語がある。スラングなら「女性器」のことで、organ-grinder（手風琴）も締まりのよい「膣」を指している。Ｔom seems to lack interest in women，probably because his small organ make him feel inadequate．（トムがオンナに興味を示さないのは、おそらく彼の性器が小さくて自信をなくしているからなんだ） ★
オルガンがでたついでに、ピアノにもふれておこう。英語だと piano は、18世紀後半になって出現した鍵盤楽器「ピアノ」のことを指すが、イタリア語では「ゆっくり」をはじめ「平坦な」「静かに」など広〜い意味をもっている。 中学の音楽の授業でも、piano 「弱く」、pianissimo「さらに弱く」などの用語を習ったはずだけど、覚えてますか？ 反対に、forte「強く」、fortissimo「さらに強く」…。forte の語根 for の関連単語には forte「長所」、force「力」、fort「砦」、fortress「（恒久的）要塞」などがあり、さらに、接頭語を従えると、comfort「慰める」、effort「努力する」、enforce「実施する」、reinforce「補強する」などの単語ができあがる。 ちなみに淫語の世界では、fiddle-bow（バイオリンの弓）、flute（フルート）、piccolo（ピッコロ）もそろって「ペニス」のこと。 ★
それはそうとして、イタリアのマドンナたちはオリガスムスに到達するまでに、やたら音楽的な注文がうるさいそうだ。「そうよ、そ〜ッ、ピアニッシモでお願い」「もっと、強く、フォ、フォルテッシ、も〜ッ」と黄泉（よみ）の国を彷徨いながらも、腰の動きは、無・微・軽・弱・中・強・烈・激…と火の山の地震活動のごとく激しくなる。それにつれてラブジュースの量も、微・小・並・大・豪…雨量のごとし。 男のほうだって黙っちゃいないゾ。「ゆこう、ゆこう、火の山へ」とノボリ調子のバリトンをふるわせる。でもね、それもつかの間…、 「オオ、ソレ、ミオ（oh sole mio）」 「オオッ、ソレミロ、いっちまったァ」 ってんで、拍子抜けするような鬨かちどき。イチモツはとみれば、ちょっと前の火の山状態も、たちまちにしてフニクリ、フニックラ〜なのだ。 |